Associado que já é aluno anterior à data de assinatura do convênio tem direito ao desconto?

Não. O convênio é válido apenas para alunos novos matriculados posteriormente a data de conclusão de convênio.